¿Estás pensando en hacer una excursión de un día a Zakopane desde Cracovia y te preguntas qué esperar o qué tour elegir? En esta guía, puede encontrar una reseña del recorrido por Zakopane y nuestros consejos basados ​​en la experiencia para ayudarlo a planificar un día perfecto. ¡Descubrir!

Zakopane es una encantadora ciudad de montaña situada en el sur de Polonia, cerca de la frontera con Eslovaquia. Es conocido por su belleza natural y los impresionantes paisajes montañosos de las montañas Tatras. Además, encontrarás arquitectura tradicional, muchas tiendas, restaurantes y cafeterías. La zona también es famosa por sus aguas termales y ninguna visita a Zakopane estaría completa sin un baño en sus baños calientes.

La ciudad, que atrae tanto a turistas como a amantes de las actividades al aire libre, tiene un ambiente animado en cualquier época del año. En verano encontrará numerosas posibilidades de senderismo y en invierno es una popular estación de esquí. Las escenas invernales de la ciudad cubierta de nieve hacen que parezca una tarjeta navideña. No es de extrañar que a Zakopane se la conozca como la capital invernal de Polonia.

Pero vale la pena visitar Zakopane en cualquier época del año, incluso si no se tiene tiempo para hacer caminatas en verano o actividades en invierno. Y como se encuentra a sólo 110 km al sur de Cracovia y el viaje dura menos de 2 horas, Zakopane es un destino perfecto para una excursión de un día desde Cracovia.

Tenga en cuenta que en esta guía utilizamos imágenes de diferentes estaciones. De esta manera, tendrá una mejor idea de lo que puede esperar cuando visite Zakopane en cualquier época del año.

Zakopane en invierno
Zakopane en invierno.

No te pierdas Puedes visitar Zakopane por tu cuenta o reservar una excursión organizada de un día desde Cracovia. Si vas a ir sólo por un día, es más sencillo reservar un tour. Hay toneladas de tours para elegir y los precios, así como los itinerarios, son bastante similares. La mayoría de las excursiones de un día a Zakopane incluyen un billete de funicular, una visita a los baños geotérmicos y algunas opciones de comida, además de algo de tiempo libre en la ciudad.

Nuestra escritora Christine visitó recientemente Zakopane desde Cracovia en esta excursión de un día altamente valorada. En esta guía, puede leer sobre su experiencia de primera mano y una reseña honesta del recorrido que le dará una buena idea de qué esperar. ¡Echar un vistazo!

Cuando visitamos Cracovia por primera vez hace unos años, nuestro guía en ese momento sugirió que hiciéramos una excursión de un día a la ciudad montañosa de Zakopane. Como solo estuvimos en Cracovia durante 3 días y ya habíamos reservado muchas actividades, tuvimos que dejarlo pasar en ese momento.

Pero después de mirar fotos de esta ciudad turística cuando llegamos a casa, supimos que tendríamos que hacer otro viaje a Polonia solo para visitar Zakopane. Recientemente, reservamos los vuelos de regreso y finalmente pudimos ver Zakopane en todo su esplendor como parte de esta gira.

Fue un día inolvidable y en este artículo descubrirás lo que hicimos en Zakopane.

CONSEJO: Al reservar esta excursión de un día a Zakopane, tienes varias opciones para elegir. Para disfrutar de la mejor experiencia, te recomendamos que vayas «todo incluido» con el billete del funicular y la entrada a los baños termales incluidos.

Centro de la ciudad de Zakopane
Zakopane en otoño.

Por qué visitar Zakopane con un tour desde Cracovia

Si bien podrías planificar fácilmente tu propia excursión de un día a Zakopane desde Cracovia, eso requeriría alquilar un coche e investigar mucho más. Es muy probable que también te concentres en «lo imprescindible» y te saltes algunas de las experiencias más locales, como la degustación de comidas y bebidas tradicionales, que se incluye en la mayoría de los tours.

También descubrimos que no valía la pena alquilar un coche sólo por un día. Y definitivamente en invierno, cuando las carreteras pueden estar heladas.

Al realizar un recorrido, no tiene que preocuparse por el transporte, el tráfico, dónde ir exactamente (o estacionar) o qué reservar con anticipación. Todo está cuidado y podrás relajarte y disfrutar del día. Además, los itinerarios turísticos están muy bien pensados ​​y los precios son muy razonables.

Más abajo puedes leer sobre nuestra experiencia en el tour a Zakopane desde Cracovia.

CONSEJO: Si visita Cracovia en la temporada cálida y tiene al menos 5 días en la zona, podría considerar alquilar un automóvil y visitar Zakopane por su cuenta. En ese caso, también podrías visitar la mina de sal de Wieliczka y el campo de concentración de Auschwitz. Visitamos todos estos lugares con tours y siempre tuvimos la mejor experiencia y nada de qué preocuparnos.

Refugio de montaña tradicional en Koscielisko, Polonia - Excursión de un día a Zakopane
Refugio de montaña tradicional donde tuvimos degustación de quesos tradicionales.

Nuestra reseña del recorrido

Como ya hemos mencionado, elegimos este tour para una excursión de un día a Zakopane desde Cracovia. Incluye servicio puerta a puerta. Así, le recogerán en su alojamiento en Cracovia y le devolverán a él.

La descripción decía que nuestros guías turísticos se comunicarían con nosotros la noche anterior al viaje para organizar la recogida. Y fiel a su palabra, recibimos un mensaje a las 8 pm confirmando que nos recogerían en nuestro apartamento a las 8.30 am del día siguiente.

El conductor y nuestra guía Magda llegaron justo a tiempo, aunque tuvimos que caminar un poco hasta el minibús. Esto se debe a que muchas áreas dentro de la ciudad son zonas exclusivas para peatones y existen estrictas restricciones de estacionamiento.

Sin embargo, cada huésped posterior fue recogido justo afuera de su alojamiento o a la vuelta de la esquina. ¡Así que el comienzo del día no podría haber sido más fácil!

Cómodamente sentados en el minibús (un Mercedes Sprinter con aire acondicionado), recorrimos la ciudad principal recogiendo a todos los miembros del tour. Incluso esta parte del día fue agradable, ya que pudimos ver algunas partes de Cracovia que aún no habíamos visitado.

¡Entonces estábamos en camino!

Conducir desde Cracovia a Zakopane

Se anuncia que el viaje a Zakopane desde Cracovia durará unas 2 horas. Sin embargo, pronto se hizo evidente que la ruta estaba extraordinariamente transitada. Más tarde descubrimos que la época en la que estábamos de visita era la época de las vacaciones escolares de invierno para los niños polacos (principios de febrero).

Zakopane es tan popular entre los turistas polacos como entre los visitantes internacionales, por lo que el tráfico era denso en algunos lugares y nos ralentizó bastante.

Lo bueno es que esto nos dio más tiempo para disfrutar de las vistas mientras el paisaje urbano de Cracovia daba paso a pueblos tranquilos y, finalmente, a bosques cubiertos de nieve profunda y polvorienta. ¡Tan hermoso fue el viaje que el tiempo pasó volando!

Una de nuestras partes favoritas del viaje fue a través del pueblo de Chochołów.

Este pueblo, con más de 200 años de antigüedad, está lleno casi exclusivamente de casas de madera llamadas cabañas montañesas (cabañas de montañeses). Estas encantadoras estructuras, que parecen cabañas de madera de cuento de hadas, fueron construidas por los montañeses polacos de Góral, un grupo étnico indígena que se encuentra principalmente en el sur de Polonia.

Mientras paseábamos por estas viviendas casi idénticas, nuestro guía nos contó más sobre su historia y las formas tradicionales en que se limpian cada año para mantenerlas en tan excelentes condiciones.

Pueblo de Chocholow en Polonia
Pueblo de Chochołów.

Degustación de Quesos Tradicionales

Unos 10 minutos después de salir de Chochołów nos detuvimos en un refugio de montaña tradicional en Kościelisko.. Aquí tuvimos la oportunidad de probar una especialidad de la región – queso tradicional polaco llamado Oscypek.

Elaborado con leche de oveja salada y luego ahumado, este queso es exclusivo de las montañas Tatra de Polonia. Dentro de la cabaña, vimos cómo se ahumaba sobre un fuego abierto, luego nos reunimos todos afuera de la cabaña para probarlo, servido con la tradicional mermelada de arándanos.

Había intentado Oscypek en mi última visita a Cracovia, en un recorrido gastronómico por los mercados locales. Pero esa experiencia no se compara con disfrutarla caliente junto al fuego, sin nada más que el remoto paisaje nevado a nuestro alrededor.

¡Probablemente se considerará una de mis experiencias gastronómicas favoritas!

Efectivamente, nuestro guía nos dijo que si queríamos comprar alguno para llevarnos a casa, debíamos comprarlo allí mismo en el refugio. Ella confirmó que Oscypek ¡Producido en otros lugares no es tan bueno!

Para completar esta pequeña comida nos dieron a cada uno un trago de soplica – una de las marcas más antiguas de vodka puro y aromatizado de Polonia. La versión que probamos estaba aromatizada con membrillo, que debo admitir que no nos gustó especialmente. Sin embargo, ¡el impulso de calidez fue bienvenido!

Degustación tradicional de queso polaco Oscypek durante nuestra excursión de un día a Zakopane desde Cracovia
Degustación de queso Oscypek durante nuestro recorrido por Zakopane.
Degustación de queso ahumado Oscypek - recorrido por Zakopane
Queso Oscypek ahumado.

enterrado

De regreso al autobús, viajamos otros 30 minutos antes de llegar a la propia ciudad de Zakopane.

Nuestras nociones preconcebidas de un pueblo de montaña remoto y somnoliento se disiparon rápidamente. El complejo estaba muy lleno y nuestro conductor tardó al menos 20 minutos en encontrar un lugar para estacionar.

Este punto del recorrido marca el comienzo de su tiempo libre en Zakopane, normalmente unas 2,5 horas. Debido al tráfico en el camino hacia la montaña, teníamos un poco menos.

Nuestro guía nos explicó que podríamos aprovechar este tiempo para explorar. Calle Krupówki – la vía principal de la ciudad – o dirígete directamente a la Teleférico que nos llevaría hasta Gubałówka..

También destacó que los restaurantes de la calle Krupówki son más auténticos y más económicos que los de la parte alta de Gubałówka.

En la ciudad, también encontrará un mercado increíblemente concurrido que vende de todo, desde souvenirs hasta ropa con adornos de piel. Si dispones de algo más de tiempo, puede que te resulte interesante recorrer los puestos; Vimos algunos artículos únicos aquí que no habíamos visto en ningún otro lugar.

Pero decidimos que nuestra prioridad con este recorrido era disfrutar de las vistas de la montaña, así que nos unimos al grupo rumbo al funicular. Como ya hemos dicho, recomendamos reservar el tour con todas las opciones adicionales (el billete del funicular era una de ellas).

Funicular Gubalowka, Zakopane, Polonia
Funicular de Gubalowka.

Funicular de Gubałówka y almuerzo

Los boletos para el funicular (también conocido como teleférico de Gubałówka) estaban incluidos en el recorrido y nuestro guía nos condujo rápidamente a través de la barrera. Aunque había mucha gente, la espera para ascender la montaña no fue especialmente larga. Pero el coche es muy ancho y abierto, un diseño claramente pensado para dar cabida a muchas personas a la vez.

Si bien esto redujo el tiempo de espera, significó que no tuvimos ninguna vista durante el ascenso real. Dicho esto, el viaje sólo duró unos minutos, y cuando salimos del coche en la cima de Gubałówka nos dimos cuenta valió la pena!

¡Las vistas de las montañas Tatra desde este punto de vista son, sencillamente, impresionantes!

Justo al salir del teleférico llegas a una montañeses– taberna de estilo llamada Restauracja Tarasy Gubałówka. Tuvimos la suerte de encontrar un lugar afuera que nos dio un ‘asiento de primera fila’ para disfrutar del paisaje y almorzar.

Tal como nos advirtieron, la comida aquí era cara y, en comparación con todo lo que habíamos comido en Polonia, no era tan espectacular. Podrías optar por sentarte dentro del restaurante, donde hay muchas más opciones para comer, pero como todos queríamos quedarnos afuera, estábamos limitados a poco más que hot dogs, hamburguesas y kebabs.

Sin embargo, contemplar las cimas nevadas de las montañas mientras comíamos y escuchar la música tradicional del restaurante hizo de esta otra de nuestras experiencias culinarias favoritas.

No te pierdas Si necesitas el baño cuando estés en la cima de Gubalowka, ¡prepárate para pagar por el privilegio! Nos cobraron 5 zlotys (+- 1 euro) por persona, ¡y alguien esperaba en la puerta con una máquina de tarjetas para asegurarse de que no lo olvidáramos!

Después del almuerzo, dimos un paseo hasta el Mirador de Gubałówka para una mejor vista de las montañas.

Necesitará el calzado adecuado para esto. En verano, unas zapatillas de deporte serán suficientes para este corto paseo. Pero en invierno lo ideal es llevar botas de invierno abrigadas y con buen agarre, ya que la superficie para caminar es de hielo compactado y MUY resbaladiza. Un miembro de nuestro grupo llevaba zapatillas y le costaba mucho moverse.

Vista de las montañas Tatra desde Gubalowka, Zakopane, Polonia
Vista de verano de las montañas Tatra desde Gubalowka.

Calle y mercado Krupówki

Decidimos regresar a la ciudad en este punto para tener un poco de tiempo para explorar la ciudad de Zakopane y el famoso Calle Krupówki.

Desafortunadamente, ¡no habíamos previsto el tamaño de la cola para el teleférico! Nos llevó casi una hora bajar de nuevo la colina, lo que significó que tuvimos muy poco tiempo para visitar el mercado antes de regresar a nuestro minibús.

CONSEJO: Si es importante para ti ver las vistas desde Gubalowka y visitar parte de la ciudad también, te recomiendo que te saltes el almuerzo en la cima. Visitarlo cuando el complejo esté menos concurrido definitivamente también será de ayuda. En general, trate de evitar los fines de semana, los días festivos populares y las vacaciones escolares polacas.

Cuando abordamos el minibús nos dieron la segunda toma del día. Esta vez era con sabor a cereza. soplica, que todos coincidimos en que era mucho mejor que la versión de quince. ¡Asegúrate de intentarlo!

Ya estábamos en camino a la última parada del día: las famosas piscinas termales de Zakopane.

Mercado de comida tradicional polaca en Zakopane
Mercado de comida tradicional en Zakopane.

Baños termales de Bucovina

Los baños termales de Bukovina son un gran complejo que consta de varias piscinas, saunas, SPA y bienestar. La descripción de los baños nos pareció un poco engañosa y teníamos la impresión de que se trataba de piscinas termales naturales. Mientras que el agua de un par de piscinas se calienta térmicamente a través de manantiales subterráneos, los baños se parecen más a una piscina comunitaria.

Sin embargo, siempre que sepa qué esperar, lo pasará genial. Este también es un gran lugar para familias que viajan con niños.

Este complejo cuenta con muchas piscinas diferentes, un río embravecido, un tobogán, hidromasajes y más. La experiencia de sentarnos sumergidos en agua muy cálida, rodeados del paisaje nevado y con el vapor elevándose a nuestro alrededor, ¡fue inolvidable! Además, tuvimos 2,5 horas para disfrutar de la experiencia, lo que nos permitió muchísimo relajarnos.

No te pierdas Si optas por visitar los baños como parte de tu recorrido, deberás traer traje de baño, toalla y chanclas. Las chanclas son importantes ya que te piden que te quites los zapatos incluso antes de entrar a los vestuarios.

La pulsera que se le entrega al entrar incluye el uso de un casillero; simplemente se sujeta la pulsera a un sensor. Si tiene problemas para comprender la señalización, hay muchos miembros del personal disponibles para ayudarlo.

También puedes utilizar tu pulsera para pagar artículos en el restaurante y bar de las piscinas. Al salir de la piscina, se escanea tu pulsera y podrás pagar lo que debes a la salida.

Ya habíamos planeado cenar en Cracovia, pero si volviéramos a visitar los baños, comeríamos en el restaurante. La comida tradicional polaca se veía increíble y tenía un precio muy razonable.

CONSEJO: Si no te importa esperar un poco más para comer, también puedes saltarte el almuerzo en la montaña y comer aquí. Esto le daría mucho más tiempo para hacer turismo en Zakopane.

De vuelta a Cracovia

Cuando abordamos el autobús para el viaje de regreso a Cracovia, nos dieron el último regalo del día: un croissant de chocolate y una botella de agua. Esto fue en el momento perfecto y fue muy apreciado, ya que la mayoría de nosotros teníamos un poco de sed y hambre después de tanto nadar.

El viaje de regreso a Cracovia duró 2 horas y fue un poco menos entretenido que el viaje a la montaña ya que ahora estaba totalmente oscuro. En verano, cuando los días son mucho más largos, también podrá disfrutar del hermoso paisaje durante el camino de regreso.

Pero fue un momento agradable y tranquilo para reflexionar sobre un día lleno de diversión, ¡uno en el que todos estuvimos de acuerdo en que tenía una excelente relación calidad-precio y lo más destacado de nuestro viaje a Polonia!

Calle Krupowki en Zakopane, Polonia
Calle Krupówki en Zakopane. ¡Estaba lejos de esta imagen tranquila y romántica cuando la visitamos!

Consejos para planificar una excursión de un día a Zakopane desde Cracovia

Según nuestra experiencia, aquí hay algunos consejos y cosas a considerar al planear visitar Zakopane desde Cracovia:

  • Evite visitar los fines de semana, días festivos y vacaciones escolares. Si puedes, intenta evitar las horas punta cuando planifiques tu visita a Zakopane. Es un destino sumamente popular, por lo que venir en un día más tranquilo te brindará una experiencia mucho más relajante y auténtica.
  • Investigue un poco y reserve su recorrido con anticipación. Como ya se mencionó, hay bastantes excursiones de un día desde Cracovia a Zakopane (consulte la selección de excursiones aquí). Si bien la mayoría de los itinerarios son bastante similares, algunos tours incluyen el traslado al hotel así como actividades y/o comidas específicas en el precio, mientras que otros agregan el costo adicional por cada opción adicional que elijas. Así que tenga esto en cuenta al comparar los precios.
  • Si es importante para ti, Comprueba qué piscinas termales están incluidas. con el tour que contrates. Nuestro recorrido incluyó una visita a los baños termales de Bucovina, que no son demasiado grandes ni demasiado concurridos. Muchos otros tours (ver aquí) van a los baños termales de Chocholow, que cuentan con 30 piscinas y son el complejo de baños termales más grande de Polonia.
  • Vístete para el clima de montaña. En verano, probablemente necesitarás un suéter o incluso una chaqueta ligera en la montaña, y en invierno, debes usar una chaqueta abrigada, bufanda, guantes, gorro y zapatos de invierno resistentes y con buen agarre.
  • Traer bañador, chanclas y toalla.. A menos que quieras pedir prestada una toalla en tu hotel o alojamiento (que probablemente sea bastante grande y pesada), te recomendamos empacar toallas de viaje de secado rápido.
  • Ahorra tiempo saltándote el almuerzo. Puedes llevarte algunos bocadillos o incluso comer algo rápido en Zakopane sin tener que sentarte a comer. Esto le dará más tiempo para hacer turismo.

LEA TAMBIÉN: Consejos y trucos para visitar Cracovia

Esta es nuestra guía para la excursión de un día a Zakopane desde Cracovia. Esperamos que esto le dé una buena idea de qué esperar.

Si bien no todo en nuestro recorrido fue perfecto (principalmente debido al hecho de que visitamos durante la semana más ocupada durante las vacaciones escolares de invierno polacas), encontramos que el recorrido valió la pena.

El paisaje montañoso de la zona de Zakopane es asombroso. Además, pudimos ver un hermoso paisaje y probar el estilo de vida tradicional (y la comida y las bebidas). Además, disfrutamos mucho del relajante baño en una cálida piscina geotérmica al final del día.

En definitiva, recomendamos encarecidamente una visita a Zakopane. Es verdaderamente una de nuestras experiencias favoritas de dos visitas diferentes a Cracovia.

Preguntas Frecuentes sobre Excursión de un día a Zakopane desde Cracovia: reseña y consejos del tour

1. ¿Cuáles son las atracciones más populares en Zakopane durante una excursión de un día desde Cracovia?
Respuesta: Algunas de las atracciones más populares en Zakopane incluyen el Parque Nacional de los Tatras, el funicular de Gubałówka, y la calle Krupówki, conocida por sus tiendas y restaurantes.

2. ¿Cuánto tiempo se tarda en llegar a Zakopane desde Cracovia en una excursión de un día?
Respuesta: El tiempo de viaje puede variar, pero generalmente se tarda alrededor de 2-3 horas en llegar a Zakopane desde Cracovia, dependiendo del medio de transporte utilizado.

3. ¿Qué consejos puedes dar para disfrutar al máximo de una excursión de un día a Zakopane desde Cracovia?
Respuesta: Algunos consejos incluyen llevar calzado cómodo para caminar, vestirse en capas para adaptarse al clima de montaña, y probar la gastronomía local en los restaurantes de la ciudad. También es recomendable reservar con antelación para evitar la congestión turística.